m (descripción de algunos personajes que participaron) Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
Aunque el libro original estaba formado por un solo volumen, las adaptaciones cinematográficas serán divididas en tres partes, las cuales tendrán un subtítulo cada una. ''Partida y Regreso'' es el subtítulo elegido para la tercera y última parte. Este subtítulo proviene de la traducción al español de ''There and Back Again'' en la ''[[Trilogía Cinematográfica de El Señor de los Anillos]]'', mientras que la traducción al español en los libros es ''Historia de una Ida y de una Vuelta''. ''There and Back Again'' o ''Historia de una Ida y de una Vuelta'' fueron los subtítulos oficiales que tenían los libros de ''El Hobbit'' en inglés y español respectivamente, aunque normalmente el título del libro se abrevia a ''El Hobbit'' sin ningún subtítulo. Este subtítulo fue uno de los títulos que tenía pensado ponerle Bilbo al libro donde recogía sus aventuras, más conocido como ''Libro Rojo de la Frontera''. |
Aunque el libro original estaba formado por un solo volumen, las adaptaciones cinematográficas serán divididas en tres partes, las cuales tendrán un subtítulo cada una. ''Partida y Regreso'' es el subtítulo elegido para la tercera y última parte. Este subtítulo proviene de la traducción al español de ''There and Back Again'' en la ''[[Trilogía Cinematográfica de El Señor de los Anillos]]'', mientras que la traducción al español en los libros es ''Historia de una Ida y de una Vuelta''. ''There and Back Again'' o ''Historia de una Ida y de una Vuelta'' fueron los subtítulos oficiales que tenían los libros de ''El Hobbit'' en inglés y español respectivamente, aunque normalmente el título del libro se abrevia a ''El Hobbit'' sin ningún subtítulo. Este subtítulo fue uno de los títulos que tenía pensado ponerle Bilbo al libro donde recogía sus aventuras, más conocido como ''Libro Rojo de la Frontera''. |
||
| + | |||
| ⚫ | En un principio la tercera parte de la trilogía cinematográfica seria llamada la batalla de los cinco ejercitos en la cual participan personajes importantes de toda la aventura en general como [[Thranduil]] el rey del bosque negro (antiguamente era descrito como bosque verde) y [[Beorn]] el cambiapieles |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:El Hobbit]] |
[[Categoría:El Hobbit]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| + | [[Categoría:Universo Tolkien]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
Revisión del 00:22 20 jul 2014
El Hobbit: Partida y Regreso (The Hobbit: There and Back Again en el original inglés) es la tercera parte de la Trilogía cinematográfica de El Hobbit, basada en el libro El Hobbit de J.R.R. Tolkien. Será dirigida por Peter Jackson.
Aunque el libro original estaba formado por un solo volumen, las adaptaciones cinematográficas serán divididas en tres partes, las cuales tendrán un subtítulo cada una. Partida y Regreso es el subtítulo elegido para la tercera y última parte. Este subtítulo proviene de la traducción al español de There and Back Again en la Trilogía Cinematográfica de El Señor de los Anillos, mientras que la traducción al español en los libros es Historia de una Ida y de una Vuelta. There and Back Again o Historia de una Ida y de una Vuelta fueron los subtítulos oficiales que tenían los libros de El Hobbit en inglés y español respectivamente, aunque normalmente el título del libro se abrevia a El Hobbit sin ningún subtítulo. Este subtítulo fue uno de los títulos que tenía pensado ponerle Bilbo al libro donde recogía sus aventuras, más conocido como Libro Rojo de la Frontera.
En un principio la tercera parte de la trilogía cinematográfica seria llamada la batalla de los cinco ejercitos en la cual participan personajes importantes de toda la aventura en general como Thranduil el rey del bosque negro (antiguamente era descrito como bosque verde) y Beorn el cambiapieles